在很多人的觀念里，做外貿就是做一個英文網站，這跟人的認知有關系，雖然國內的外貿人和外貿企業都很多，這么多年來大家一直都是墨守成規的在做事情，沿著前人的方向在摸索，實際上世界那么大，不只有說英文的國家，以前大家做一個英文站就算很牛逼了，而忽略了很多的小語種，但是在眾多的小語種當中，相對于中英文而言是小語種，但是實際上并不小，而且占的比重也是非常大的。

使用西班牙語作為官方語言的國家有：西班牙、阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、多米尼加共和國、厄瓜多爾、薩爾瓦多、赤道幾內亞、危地馬拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、烏拉圭和委內瑞拉。西班牙語使用地區主要分布在拉丁美洲、西班牙本土、美國南部、菲律賓及非洲部分地區。在七大洲當中約有4億人作為母語使用。

法語的使用者59%分布在非洲，因此在非洲法語的地位非常高，在加拿大法語也是官方語言之一，美國路易斯安那州和緬因州通用法語，在亞洲的印度法語也是本地的通用語言之一，在歐洲的法國本土，瑞士，比利時和盧森堡都將法語作為官司方語言。

印地語使用人數約5.4億人，又被稱為北印度語，在毛里求斯，斐濟，美國，特立尼達和多巴哥等地有相當數量的人說印地語。

阿拉伯語是18個阿拉伯國家和地區的官方語言，是聯合國、非洲聯盟等國際重要組織的工作語言，全球約4.2億人使用阿拉伯語，成為整個中東和西方文明世界學術文化所使用的語言之一，我們從小學習的數字就是阿拉伯數字。